#104 - Nu mergi de la mine, Isus (Do Not Pass Me By, Jesus)
Text din Cântările Evangheliei (1913), verificat pe scanul ediției. Ortografia este actualizată; formulările istorice sunt păstrate. Această variantă diferă de cea interpretată de Răsunet Divin.
Strofa 1 Nu mergi de la mine, Isus, (Do not pass me by, Jesus,) Strigă inima; (My heart cries;) Spre alții verși milă de sus, (You pour mercy from above on others,) Fă și mie-așa! (Do the same for me!)
Refren Isus, Isus, strigă inima! (Jesus, Jesus, my heart cries!) Spre alții verși milă de sus, (You pour mercy from above on others,) Fă și mie-așa! (Do the same for me!)
Strofa 2 Stâmpără-mă la tronul Tău, (Soothe me at Your throne) Pentru durere; (Because of my sorrow;) Vezi aicea stau întristat, (See, I stand here grieving,) Dă-mi mângâiere! (Give me comfort!)
Refren Isus, Isus, strigă inima! (Jesus, Jesus, my heart cries!) Spre alții verși milă de sus, (You pour mercy from above on others,) Fă și mie-așa! (Do the same for me!)
Strofa 3 Numai în Tine mă încred, (I trust in You alone,) Stâncă vecinică! (Everlasting Rock!) În Tine în toată vremea, (In You at all times) Am eu odihnă! (I find rest!)
Refren Isus, Isus, strigă inima! (Jesus, Jesus, my heart cries!) Spre alții verși milă de sus, (You pour mercy from above on others,) Fă și mie-așa! (Do the same for me!)
Strofa 4 Ești izvor de bucurie, (You are a fountain of joy,) Ștergi orice vină; (You wipe away every guilt;) Fii pacea inimei mele, (Be the peace of my heart,) Partea-i mai bună! (Its better portion!)
Refren Isus, Isus, strigă inima! (Jesus, Jesus, my heart cries!) Spre alții verși milă de sus, (You pour mercy from above on others,) Fă și mie-așa! (Do the same for me!)
English meanings explain the Romanian lyrics line by line. Sing the Romanian text; the English is an unofficial guide to meaning, not adapted for singing. Sursa textului: Cântările Evangheliei (1913), nr. 37 · scan PDF.